Nota do Tradutor - Tradução Juramentada

Nota do Tradutor – Tradução Juramentada

Traduções, versões e revisões feitas por profissionais capacitados e com alto grau de conhecimento em suas áreas de formação e na língua estrangeira que traduzem. Atenção ao conteúdo e preocupação com a qualidade norteiam nosso trabalho. Acreditamos que nossas traduções são nosso maior patrimônio.

Expertise: Contamos com uma equipe de profissionais
altamente capacitados em várias áreas do conhecimento. Profissionais graduados e pós-graduados e com pleno
conhecimento da língua estrangeira que traduzem. Caso queira saber mais sobre nossa equipe, solicite maiores
informações por e-mail.

Pontualidade: O prazo de entrega é nosso maior compromisso com o cliente, e por isso asseguramos que a entrega será feita na data acordada.

Confiabilidade: Traduções e versões feitas por profissionais especializados conferem maior qualidade e confiabilidade ao trabalho. Nosso cliente tem a certeza que o trabalho entregue é confiável e poderá ser utilizado para o seu devido fim, tais como publicações em revistas acadêmicas, inclusão em processos judiciais, negociações com empresas, registro junto às autoridades competentes.

Nota do Tradutor - Tradução Juramentada

Serviços

Serviços

  • Tradução Juramentada

    Tradução com fé pública de documentos, feita por tradutores aprovados em concurso e nomeados pela Junta Comercial do Estado do Paraná.

  • Tradução Jurídica

    Traduções feitas por profissionais com formação jurídica e com conhecimento diferenciado para entender as sutilezas envolvidas na tradução de documentos. Profissionais credenciados pelo Tribunal de Justiça do Estado do Paraná.

  • Tradução Acadêmica

    Traduções para fins acadêmicos como, por exemplo, publicação de trabalhos e apresentação em congressos.

  • Revisão de Textos

    Revisão de material escrito em português ou língua estrangeira realizada por profissionais com ampla experiência na área.

  • Serviços de Intérprete

    Comparecimento a audiências, reuniões, assembleias de acionistas, congressos, eventos in-company e demais situações em que o trabalho de interpretação se faça necessário.

Parceria:
Versão Brasileira

Preços

Tabela Junta Comercial do Paraná. Valores para cada 1000 caracteres sem espaço.

  • Serviços de Interpretação

    R$ 125,00 (hora)
  • Texto Comum

    Passaportes, certidões dos registros civis, carteiras de identidade, de habilitação, profissional e documentos similares, inclusive cartas pessoais que não envolvam vocabulário jurídico, técnico e/ou científico.
    TRADUÇÃO: R$ 38,00
    VERSÃO: R$ 45,00

  • Texto Especial

    Textos jurídicos, técnicos, científicos, comerciais, inclusive bancários e contábeis, certificados, diplomas e documentos escolares.
    TRADUÇÃO: R$ 54,00
    VERSÃO: R$ 63,00

Taxas de urgência (50% de acréscimo ao valor da tabela) e de trabalho realizado em caráter extraordinário (100% de acréscimo ao valor da tabela) podem ser aplicadas conforme o caso.

Nota do Tradutor - Tradução Juramentada

Contato


55 41 3018-3191
55 41 9969-1968
contato@notadotradutor.com.br
Matrícula Jucepar: 12/209-T

Nota do Tradutor - Tradução Juramentada

Services

Board of Commerce of the State of Paraná for 1000 characters without space.

[[precos]]
Urgency fees (50% on top of the fees above) and extraordinary basis assignments (100% on top of the fees above) may be applicable depending on the situation.

Nota do Tradutor - Tradução Juramentada

Nota do Tradutor

Translation and revision work done by highly qualified professionals with great knowledge of their background areas as well as the foreign language they translate to/from. Special attention to content and high quality standards are the pillars of our work. We believe the translation work we do is our most important asset.

Expertise: Highly qualified professionals with expertise in different areas. All professionals hold a bachelor and post-graduate degree and have great knowledge of the language they translate to/from. In case you want to know more about our team, please request additional information by e-mail.

Punctuality: Deadlines are our most important commitment to our clients and that is the reason why we ensure that the work will be ready on the date agreed.

Reliability: Translation done by specialised professionals offer better quality and reliability. Our client is certain of the reliability of our work and knows that their work will fulfil its purpose, such as publication in journals, law suits, negotiation with companies and to be registered with competent authorities.

Nota do Tradutor - Tradução Juramentada

Contact


55 41 3018-3191
55 41 9969-1968
contato@notadotradutor.com.br
Matrícula Jucepar: 12/209-T